Eine kleine Stadt am Meer in Florida – und du kümmerst dich um sie. Jedes Viertel ist ein eigenes kleines Spiel, und die Stadt lebt weiter, auch wenn du nicht da bist.
A small seaside town in Florida – and you look after it. Every quarter is its own little game, and the city lives on even while you're away.
Jetzt spielenPlay nowLäuft direkt im Browser, am besten am PC mit Maus. Kostenlos, ohne Anmeldung.
Runs right in your browser, best on a PC with a mouse. Free, no sign-up.
Laternen mit Gesichtern, die geputzt, repariert und gegen Motten, Vögel und Fußbälle verteidigt werden wollen. Mit LED und Funkmodul wird deine Straße zur Smart City.
Street lamps with faces that want cleaning, repairing and protecting from moths, birds and footballs. With LEDs and radio modules your street becomes a smart city.
Halte den Strand sauber und schütze die Schildkrötennester. Wenn die Kleinen schlüpfen, müssen die Strandlaternen auf Amber-Licht umgeschaltet sein.
Keep the beach clean and protect the turtle nests. When the hatchlings emerge, the beach lamps must be switched to amber light.
Pflanzen, gießen, ernten: Deine Orangenbäume wachsen in Echtzeit. Verkauf die Ernte im Schuppen – der Marktpreis schwankt, und Papageien naschen gern mit.
Plant, water, harvest: your orange trees grow in real time. Sell the harvest at the shed – the market price changes, and parrots love a snack.
Springen, klettern, balancieren – ein Jump & Run durch den Park, bei dem du selbst in Bewegung kommst.
Jump, climb, balance – a jump & run through the park that gets you moving too.
Schick die Fischerboote mit Krabbenkörben hinaus und verkauf den Fang am Fischmarkt. Zieht ein Sturm auf, retten sich nur die Boote mit Funkgerät.
Send the fishing boats out with crab traps and sell the catch at the fish market. When a storm rolls in, only the boats with a radio make it home in time.
Das Funknetz der Stadt: Jedes Funkgerät aus den anderen Vierteln zahlt Gebühren. Repariere Antennen nach Blitzen, siedle Fischadler um und jage Störsender im Spektrum.
The city's radio network: every radio device in the other quarters pays fees. Repair antennas after lightning, relocate ospreys and hunt jammers in the spectrum.
Satelliten-Aufträge annehmen, Rakete betanken, auf das Startfenster warten und beim Start auf Kurs halten. Danach die erste Stufe auf dem Landeschiff landen – und wiederverwenden.
Take satellite orders, fuel the rocket, wait for the launch window and keep it on course during liftoff. Then land the first stage on the landing ship – and fly it again.